Terminologija u heklanju Skraćenice simboli i poklon mustre

Posted сеп 26, 2018

Drage kreativke Kukica je za Vas uradila malo istraživanje i priredila listu prevedenih skraćenica koje se koriste u šemama za heklanje poznatih dizajnera i izdavača šema za heklanje. Nismo bili sebični pa smo za Vas pripremili i par iznenađenja, tako ćete na Vašu email adresu dobiti i mustre za heklanje ukoliko se upišete na naš Newsletter na kraju ovog posta.

Dizajneri i izdavači mogu koristiti posebne skraćenice u šemi za heklanje, koje možda nećete naći na našoj listi. Najčešće se definicije posebnih skraćenica daju se na početku knjige ili šeme. Naredne definicije i skraćenice predstavljaju američku terminologiju u heklanju.

Kod nas su uvijek bile popularne šeme i “čitanje” gotovog rada. Međutim nije uvijek bilo lako doći do gotovih šema za heklanje. Pojavom interneta kreativke su na forumima jedne drugima pokazivale radove međutim slike nisu bile dovoljnog dobrog kvaliteta da bi se rad mogao iskopirati. Na početku nisu imale ni programe kojima bi crtale šeme pa je najlakši način bio je da se nekome objasni pisanjem.

Pisati svaki bod svakog reda je izuzetno naporan posao a uz to oduzima i mnogo vremena. Otud pojava skraćnica koja je umnogome olakšala rad i stvaranje.

Pisali smo ranije u Vodiču za početnike Heklanje Magija Čvora I Dio da postoji izvjesna razlika između američke i engleske terminologije a mi ćemo u narednim redovima prenijeti skraćenice koje je usvojila američka zajednica kukičara.

Amerikanci su došli dotle da skraćuju svaku riječ a ne samo nazive bodova.

**U nastavku ćemo Vam prenijeti veliki broj skraćenica za heklanje američke zajednice kreativaca.**

approx = approximately – približno
beg = begin(s)(ning) – početak
bet = between – između
BO = bind off –završite rad
btwn = between – između
care washing cleaning – održavanje, pranje, čišćenje urađenog rada
CC = contrasting color– kontrasne boje ili sekundarna, druga boja. Ako radite u dve boje onda imate glavnu i sekundarnu boju
cont = continu(e)(s)(ing) – nastavite
dbl = double – duplo
dec = decreas(e)(s)(ing) – smanjivanje. Odnosi se na smanjivanje broja bodova u redu. Način smanjivanja je obično naveden u tutorijalu (Pročitajte post o prilagođavanju OVDJE)
foll = follow(s)(ing) – pratite
inc = increas(e)(s)(ing) – povećavanje. Odnosi se na povećavanje broja bodova u redu . Način povećavanja je obično naveden u tutorijalu
lp st = loop stitch –vrsta boda u kome ostavljate veći deo petlje da visi sa strane
lp(s) = loop(s) – (u nedostatku boljeg prevoda) ,petlja
meas = measure(s) –mjera
ndl(s) = needle(s)- igla, igle
opp = opposite- suprotno
pat = pattern– šablon, mustra
Pm = place marker – postavite marker (obilježivač)
rem = remain(s)(ing)– preostalo
rep = repeat(s)(ing)– ponovite
rev = revers(e)(ing)– preokrenite , okrenite
RH = right hand – desna ruka
rnd(s) = round(s) – krugovi ili redovi u zavisnosti da li radite kružne radove ili radite u redovima
RS = right side – prava strana , suprotno od naopako 🙂
sk = skip – preskoči
sp(s) = space(s) – prostor
st(s) = stitch(es) – bodovi
t-ch = turning chain– lančić za okretanje
tbl = through the back loop – znači da iglu treba provući kroz jedan dio petlje i to onaj koji se nalazi udaljenije od nas kad gledamo lančić
tog = together – zajedno
work even – znači nastaviti rad kako je prethodno naznačeno u mustri, bez povećavanja i smanjivanja broja bodova
WS = wrong side – pogrešna strana
yo = yarn over- napravite navoj na igli

bpdc = Back Post double crochet – radite stubić sa 1 navijutkom, oko stubića iz prethodnog reda, tako što najpre ubodete iglu od pozadi pa preko stubića a onda odradite stubić kao i obično
fpdc = front post double crochet – radite stubić sa 1 navijutkom oko stubića iz prethodnog reda, tako što gurnete iglu sa prednje strane i provučete je iza stubića a onda odradite bod kao i obično

fpsc = front post single crochet– isto kao i kod fpdc ,osim što radite stubić bez navijutka
fptr = front post triple crochet – isto kao i kod fpdc osim što radite stubić sa dva navijutka
ch(s) = chain(s) – lančić
ch-space = space previously made– prazan prostor koji ste prethodno napravili, prostor između dva boda koji se obično sastoji od jedne ili više petlji a koji ste napravili u prethodnom redu.
dc = double crochet – stubić sa jednim navijutkom
dtr = double treble (triple) crochet – stubić sa tri navijutka
hdc = half double crochet – običan stubić
rsc = reverse single crochet- niski stubić rađen unazad
sl st = slip stitch- mrtva petlja
sc = single crochet- niski stubić
sc2tog = single crochet 2 together – dva niska stubića rađena zajedno
sc3tog = single crochet 3 together- tri niska stubića rađena zajedno
tr = treble (triple) crochet – stubić sa dva navijutka

Ako želite dobiti ovaj Vodič u PDF formatu zajedno sa poklonom mustrama i dobijate redovno novosti sa Kukicinog bloga predlažemo da se pretplatite na naš Newsletter

Kopiranje ovog sadržaja na drugim web adresama je dozvoljeno jedino u slučaju navođenja izvora

(0)

Mliječne boje Uređivanje i restauracija – Novi sjaj namještaja

By Kukica

In Blog, Uradi sam

Posted сеп 24, 2018

U ranijem postu smo Vam predstavili jednostavnu recepturu, pomoću koje u svom domu veoma lako možete napraviti pravu domaću mliječnu boju. U nastavku Vas podsjećamo šta je to mliječna boja, koja je receptura spravljanja mliječne boje a zahvaljujući par video savjeta g-đe Miss Mustard Seed, uvodimo u svijet korišćenja mliječnih boja pri restauraciji namještaja.

Mliječna boja je ekološka i netoksična boja na bazi vode. Može se lako napraviti od mlijeka i kreča, uglavnom sa dodatkom pigmenata za boju. Postoji više recepturama za spravljanje mliječnih boja. Po nekim receptima boraks se pomiješa sa proteinom kazeina mlijeka kako bi se aktivirao kazein kao konzervans.

Mliječne boje: Autentičan završni sloj pri restauraciji antikviteta (Recept)

Primjena

Mliječna boja se koristi za postizanje autentičnog „starinskog izgleda” namještaja, podova, ormara, drvenih predmeta, zidova te drvenih igračaka.

Mliječna boja prodire u sve čiste i porozne površine. Za površine kod kojih se očekuje veće habanje preporučuje se upotreba završnog premaza kao npr. prirodnog voska za drvo.

Za kuhinjske ormare se preporučuje i uljni premaz na na bazi rastvora jer se akrilni materijali ne mogu kvalitetno zaštititi od kuhinjskih ulja.

Mliječnu boju koriste umjetnici i obrtnici za izradu dekorativnih predmeta s rezultatima koji se ne mogu postići upotrebom drugih boja. Mliječna boja koristi se u kućama, kancelarijama, školama, bolnicama, dječjim vrtićima i javnim prostorima koje koriste ljudi alergični ili na drugi način osjetljivi na hemijske boje.

Danas smo željeli da podijelimo savjete i trikove o tome kako možete koristiti mliječnu boju za obnovu namještaja.

Posle malog istraživanja došli smo do najbolje dekorativne slikarke namještaja Marian Parsons (zvana “Miss Mustard Seed“, Miss Mustard čak sama proizvodi svoju mliječnu boju).

Na sledećim fotografijama pogledajte kako to radi Miss Mustard Seed, koja je namještaj restaurila i osvježila koristeći svoje boje:

Mislimo da mnogi kreativci vjeruju da su mliječne i tako zvane čalk boje ista stvar, ali zapravo to su dvije različite vrste boja s potpuno različitim krajnjim rezultatom.

Pisali smo ranije o pokislom (distressed) namještaju kada se posebnim tehnikama dobija starinski izgled namještaja. Odlična stvar je što se mliječne boje mogu koristiti i za ovu vrstu finiša. Pročitajte ovdje o tehnici

U narednom videu pogledajte kako Miss Mustard Seed nanosi prvi sloj boje:

Dopunjen i proširen video:

(0)

(1)

10 Tips To Start A Woodworking Business On A Budget

By Kukica

In Kukica English

Posted сеп 21, 2018

Woodworking, like many hobbies, can be an expensive proposition. You could easily spend thousands of dollars setting up a woodwork shop in your garage or basement.

However, if you are doing woodworking on a budget, there are various ways you can economize and save money.

Here are 10 Tips To Start A Woodworking Business On A Budget:

Wood is a major expense in most projects.

You can sometimes save money by using a cheaper grade of wood for unseen areas on your project, such as the bottom and sides of drawers in a chest of drawers. For visible areas, you could use veneered wood rather than the more expensive quality woods.

Scrounge for recycled wood.

You may find interesting and valuable scraps of wood in a dumpster belonging to a hardwood flooring shop or similar establishment. Better yet, if you live near a shop that regularly discards wood scraps, ask if you can have the unused wood if you haul it away.

Many if not all projects can be completed using techniques and tools other than the ones that the plans call for. If you don’t have the expensive tool needed to do a project, find out if there is another way to finish the task. Post questions on woodwork forums and often you will find that other members are willing to share their expertise

Build your own workbench and counters.

If you have woodwork skills, this can be your first project when you start to put your workshop together. Building your own bench and counters is likely to be cheaper than buying ready made, unless you find a really great deal at a yard sale or auction.

Use jigs for cutting wood.

A good jig will not only save you time, but it will reduce the chances of error, meaning you will not waste costly wood.

Plan twice, build once.

Working without a good woodwork plan is likely to result in wasted wood and wasted woodworking supplies. Get a set of good woodworking plans and save money by using them.

TIME OF USAGE

If you are building a project that is intended to be used for only a year or two, do your butt joints with inexpensive nails, staples and glue. A butt joint is a joint formed by two abutting surfaces placed squarely together. Butt joints joined with the aforementioned products will collapse after a couple of years, so this is unsuitable for a project meant to last.

When starting out, buy simple tools of reasonably good quality.

You are better to buy good, used tools than spend the equivalent on poorer quality, new ones. You may find good used tools at yard sales, auctions, on Craigslist or on eBay. Do be sure the tools are in good condition and be sure to sharpen all blades before using them. Dull blades lead to accidents.

If you are truly a beginner, you may save money by using woodworking kits.

In a kit, the wood pieces are all cut and ready to be assembled. You develop your skills this way and waste less wood and other supplies due to error. As your skills develop, you can branch out gradually.

Hopefully these tips will help you save money. You may even be able to sell a few projects and reclaim at least some of your expenses that way. Remember, though, it is difficult to make money at a woodworking hobby. If you charged by the hour, your projects would probably be priced out of the market.

(0)