Drage kreativke Kukica je za Vas uradila malo istraživanje i priredila listu prevedenih skraćenica koje se koriste u šemama za heklanjepoznatih dizajnera i izdavača šema za heklanje. Nismo bili sebični pa smo za Vas pripremili i par iznenađenja, tako ćete na Vašu email adresu dobiti i mustre za heklanje ukoliko se upišete na naš Newsletter na kraju ovog posta.
Dizajneri i izdavači mogu koristiti posebne skraćenice ušemi za heklanje, koje možda nećete naći na našoj listi. Najčešće se definicije posebnih skraćenica daju se na početku knjige ili šeme. Naredne definicije i skraćenice predstavljaju američku terminologiju u heklanju.
Kod nas su uvijek bile popularne šeme i „čitanje“ gotovog rada. Međutim nije uvijek bilo lako doći do gotovih šema za heklanje. Pojavom interneta kreativke su na forumima jedne drugima pokazivale radove međutim slike nisu bile dovoljnog dobrog kvaliteta da bi se rad mogao iskopirati. Na početku nisu imale ni programe kojima bi crtale šeme pa je najlakši način bio je da se nekome objasni pisanjem.
Pisati svaki bod svakog reda je izuzetno naporan posao a uz to oduzima i mnogo vremena. Otud pojava skraćnica koja je umnogome olakšala rad i stvaranje.
Pisali smo ranije u Vodiču za početnike Heklanje Magija Čvora I Dioda postoji izvjesna razlika između američke i engleske terminologije a mi ćemo u narednim redovima prenijeti skraćenice koje je usvojila američka zajednica kukičara.
Amerikanci su došli dotle da skraćuju svaku riječ a ne samo nazive bodova.
U nastavku ćemo Vam prenijeti veliki broj skraćenica za heklanje američke zajednice kreativaca.
approx = approximately – približno
beg = begin(s)(ning) – početak
bet = between – između
BO = bind off –završite rad
btwn = between – između
care washing cleaning – održavanje, pranje, čišćenje urađenog rada
CC = contrasting color– kontrasne boje ili sekundarna, druga boja. Ako radite u dve boje onda imate glavnu i sekundarnu boju
cont = continu(e)(s)(ing) – nastavite
dbl = double – duplo
dec = decreas(e)(s)(ing) – smanjivanje. Odnosi se na smanjivanje broja bodova u redu. Način smanjivanja je obično naveden u tutorijalu (Pročitajte post o prilagođavanju OVDJE)
foll = follow(s)(ing) – pratite
inc = increas(e)(s)(ing) – povećavanje. Odnosi se na povećavanje broja bodova u redu . Način povećavanja je obično naveden u tutorijalu
lp st = loop stitch –vrsta boda u kome ostavljate veći deo petlje da visi sa strane
lp(s) = loop(s) – (u nedostatku boljeg prevoda) ,petlja
meas = measure(s) –mjera
ndl(s) = needle(s)- igla, igle
opp = opposite- suprotno
pat = pattern– šablon, mustra
Pm = place marker – postavite marker (obilježivač)
rem = remain(s)(ing)– preostalo
rep = repeat(s)(ing)– ponovite
rev = revers(e)(ing)– preokrenite , okrenite
RH = right hand – desna ruka
rnd(s) = round(s) – krugovi ili redovi u zavisnosti da li radite kružne radove ili radite u redovima
RS = right side – prava strana , suprotno od naopako 🙂
sk = skip – preskoči
sp(s) = space(s) – prostor
st(s) = stitch(es) – bodovi
t-ch = turning chain– lančić za okretanje
tbl = through the back loop – znači da iglu treba provući kroz jedan dio petlje i to onaj koji se nalazi udaljenije od nas kad gledamo lančić
tog = together – zajedno
work even – znači nastaviti rad kako je prethodno naznačeno u mustri, bez povećavanja i smanjivanja broja bodova
WS = wrong side – pogrešna strana
yo = yarn over- napravite navoj na igli
bpdc = Back Post double crochet – radite stubić sa 1 navijutkom, oko stubića iz prethodnog reda, tako što najpre ubodete iglu od pozadi pa preko stubića a onda odradite stubić kao i obično
fpdc = front post double crochet – radite stubić sa 1 navijutkom oko stubića iz prethodnog reda, tako što gurnete iglu sa prednje strane i provučete je iza stubića a onda odradite bod kao i obično
fpsc = front post single crochet– isto kao i kod fpdc ,osim što radite stubić bez navijutka
fptr = front post triple crochet – isto kao i kod fpdc osim što radite stubić sa dva navijutka
ch(s) = chain(s) – lančić
ch-space = space previously made– prazan prostor koji ste prethodno napravili, prostor između dva boda koji se obično sastoji od jedne ili više petlji a koji ste napravili u prethodnom redu.
dc = double crochet – stubić sa jednim navijutkom
dtr = double treble (triple) crochet – stubić sa tri navijutka
hdc = half double crochet – običan stubić
rsc = reverse single crochet- niski stubić rađen unazad
sl st = slip stitch- mrtva petlja
sc = single crochet- niski stubić
sc2tog = single crochet 2 together – dva niska stubića rađena zajedno
sc3tog = single crochet 3 together- tri niska stubića rađena zajedno
tr = treble (triple) crochet – stubić sa dva navijutka
Ako želite dobiti ovaj Vodič u PDF formatu zajedno sa poklonom mustrama i dobijate redovno novosti sa Kukicinog bloga predlažemo da se pretplatite na naš Newsletter
Kopiranje ovog sadržaja na drugim web adresama je dozvoljeno jedino u slučaju navođenja izvora
Svako ko se bavi heklanjem ima samo riječi hvale za tu vrstu kreativnog rada. Mnoga istraživanja kažu da heklanje djeluje opuštajuće, a ono što je sigurno je da za sebe činite nešto lijepo.
Heklanje je tehnika koja je poznata od davnina. Prema određenim izvorima prvi ručni radovi pronađeni su u Arabiji, Južnoj Americi i Kini, ali nema jasnih dokaza da je taj ručni rad rađen prije nego što je postao popularan u Evropi u 19. veku. Prva štampana šema pojavila u holandskom časopisu u 19. vijeku. Mnogi smatraju da se heklanje vjerovatno koristilo u ranim kulturama, ali da se umjesto heklice koristio savijeni kažiprst, tako da uslijed toga nema materijalnih ostataka da svedoče o tome.
Heklanje počinje da se koristi kao manje skupa zamjena za ostale oblike čipke. Cijena fabrički proizvedenog pamuka je padala i iako su heklane čipke zahtijevale više konca nego tkane čipke, heklane čipke su se brže izrađivale i bile su lakše za učenje. Heklice su u to vreme bile pravljene od različitog materijala: obične igle u dršci od plute, a bilo je i skupocijenih od obrađenog srebra, gvožđa, slonovače postavljenih u različite drške od kojih su neke bile veoma lijepo dizajnirane.
Heklanje je postupak izrade, uglavnom ukrasnih ili odjevnih predmeta od konca/vunice. Heklanje vunicom, kao materijalom, obično se koristi za izradu kapa i šalova. Heklanje je nekada isključivo služilo za izradu ukrasnih kućnih predmeta kao što su miljei, stolnjaci, zavjese, čipke ušivane na narodnu nošnju, čipke na rubovima posteljina i prekrivača. Danas je postupak heklanja našao i drugi način da se primijeni, te se sve više može vidjeti kao odjevni predmet ali i igračke.. Uglavnom su to kape, šalovi, rukavice, bluze ali i kupaći kostimi, torbe, ruksaci. Veliki broj različitih ručnih radova izrađenih ovom sjajnom tehnikom možete pronaći i u našem Shop-u u kojem izlaže preko 1000 kreatvki sa Balkana.
Nakon što smo se kratko upoznali sa istorijatom heklanja želimo vam čestitati što ste odlučili napraviti prvi korak ka savladavanju vještine koju svi dobro znamo kao heklanje. Bez obzira da li ste oduvijek željeli da naučite heklati ili tek odnedavno počeli da žudite za magičnim radom kukice i prediva, dobrodošli! Odabrali ste odlično mjesto za početak.
Kukica je za Vas pripremila sjajan Vodič za početnike Heklanje Magija čvora I DIO
Prije nego što započnete heklanje…
Spremni za heklanje? Informišite se i „pokupite“ korisne osnove heklanja koje kasnije na Kukicinoj školi ručnog rada možete dodatno unaprijediti.
Heklice ili kukice
Prilično je nevjerovatno šta sve ovako jednostavan alat može učiniti, s obzirom da nema pokretnih djelova. Pogledajmo anatomiju heklice(u daljem tekstu heklicu ćemo nazivati kukicom 🙂 kažite da smo pristrasni) kako bismo se upoznali sa njenih šest različitih djelova.
Vrh i grlo zajedno forme kukicu i koriste se kako bi napravili petlju(eng. stitch); prečnik vratila (eng. shaft) određuje veličinu kukice; a držač (eng. grip ili thumb grip) i drška (eng. handle) se koriste za držanje kukice.
Kukice možemo podijeliti na više načina a mi smo se odlučili za klasifikaciju koja se odnosi na tip materijala koji se koriste pri heklanju:kukice za predivo i čelične (ili nitne / za konac) kukice.
Kukice za predivo su posebno dizajnirane da se koriste sa predivom. Izrađene su od vještačkih materijala kao što su legure aluminijuma, plastika, akril a takođe i od prirodnih materijala kao što je drvo (javor, palisand, bukva i ebonija – neke od ručno rađenih drvenih kukica možete pogledati klikom ovdje i ovdje)
Neke su dostupne sa ergonomski oblikovanim drškama i udobnim držačima (prilagođene anatomiji ruke), kao i drugim posebnim karakteristikama. Vi kao početnik, trebalo bi prvo da se odlučite za aluminijumske kukice. Lako se drže, jeftine su, izdržljive i lako dostupne.
Nakon što završite nekoliko projekata sigurno ćete željeti da eksperimentišete sa drugim tipovima kukica da biste vidjeli da li vam se neka druga kukica bolje uklapa.
Kukice za predivo su u tabeli navedene po veličinama od najmanje (koriste se sa tanjim predivima) do najveće (koristi se sa debljim predivima). U Sjedinjenim Američkim Državama, veličine kukica su navedene latiničnim slovima, osim veličine 7. Broj koji se nalazi pored slova je ekvivalent veličini igle za pletenje. Za većinu veličina, oznaku veličine kukice ćete naći na držaču.
Sigurno ćete se u budućnosti odlučiti da istražite finije projekte heklanja koji se rade sa koncem, pa je dobra ideja da budete upoznati i sa kukicama koje se koriste za heklanje koncem.
Ove kukice su dizajnirane da se koriste sa određenim vrstama konca odnosno materijala, kao što su pamuk i lan. Ove kukice su po veličinamauvijek navedene od najvećih (koriste se sa debljim koncem) do najmanjih (koriste se sa finijim odnosno tanjim koncem). Imajte na umu da, za razliku od kukica za prediva, što je niži broj, veća je kukica. Za ovu vrstu kukice, veličina se uvijek može naći na držaču.
Ove preporuke prediva imaju za cilj da pomognu početnicima da odaberu svoje prvo predivo koje će koristiti za kreiranje remek djela. Možete da heklate sa bilo kojom vrstom prediva, pa čak i sa alternativnim materijalima koji se ne proizvode od vlakana. Međutim, kao početnik, postoje neke opcije koje će biti lakše za rad od drugih, i najbolje vam je da počnete sa onim navedenim u ovom članku.
Tip vlakna
Prva odluka koju treba da donesete je koju vrstu vlakana ćete koristiti. Postoji mnogo, mnogo različitih opcija, od životinjskih pa do biljnih vlakana. Možete koristiti sve od vune apalačke lame pa do svilenog prediva banane. Međutim, tri najčešća izbora za početnike su vuna, pamuk i akrilno predivo. Za svaku od njih postoje prednosti i slabosti, iako će svaka biti pogodna za početne heklanja.
Vuna
Vuna je odličan izbor za vježbanje bodova za heklanje. To je elastično vlakno i čini oproste greškama. Ukoliko napravite grešku, većinu vunenih prediva je lako razdvojiti i ponovo koristiti. Neki ljudi imaju alergiju na vunu, što je nešto o čemu je potrebno voditi računa, ali za većinu ljudi vunena prediva su odličan izbor. Čista vuna nekad zna biti naporna za početnike pogotovo ako nije upredena – za početnike je najbolja u kombinaciji sa akrilom.
Pamuk
Pamuk je neelastično vlakno, što ga čini nešto većim izazovom od heklanja sa vunom. (Isti kvalitet čini ga odličnim odabirom za određene tipove projekata). Iako neki kreativci vide pamuk nešto izazovnijim od vune, nije sve to previše drugačije, i svakako je materijal sa kojim možete pokušati kao početnik.
Ako učite da heklate tokom ljetnjeg perioda, kada toplota čini vunu neprijatnom za rad, pamučna prediva su posebno sjajan izbor. – O vuni i pamuku možete pročitati u sjajnom blog postu Čuvari zdravlja Vuna i Pamuk koji je napisala naša draga Valerija Đurković iz Čudesne Petlje
Akril
Sve u svemu, akril je popularno vlakno i ima mnogo entuzijasta koji ga koriste za heklanje; akril je široko dostupan, dolazi u raznim bojama i obično je jedan od pristupačnijih izbora. Akrilna prediva su prihvatljiv izbor za početnike.
Jedna od ključnih stvari koje treba znati jeste da neka od najjeftinijih akrila mogu otežati heklanje jer se teško mogu razdvojiti. Ovo nije uobičajeno, ali se dešava, pa ako počnete da heklate akrilom i imate poteškoće, pokušajte da pređete na drugu marku akrilne niti ili na pamučnu ili vunu. Akril u kombinaciji sa vunom, gdje je vuna u 20% sastava je sjajan izbor.
Možda se pitate kako ćete znati sa kojim vlaknima radite. Kako se navikavate na rad sa različitim tipovima prediva, često ćete moći reći samo pogledom na ili rukovanjem predivom. Međutim, prije nego što vam to postane prirodno, lako možete naći koja je vrsta vlakna u pitanju, jer je ista navedena na etiketi prediva.
U nastavku Vam takođe prenosimo tabelu koja će Vam kasnije pomoći pri identifikaciji prediva potrebnih za određene projekte i lakši odabir veličina kukica:
Prediva su dostupna i mogu se naći u tri oblika: štrengle, pred-klupko i klupko.
Da biste koristili štrenglu, jednostavno uvucite prste unutar središta štrengle da biste našli kraj, a zatim pažljivo izvadite. U početku ćete možda morati malo da se pomučite da biste došli do prediva i započeli sa radom ali ubrzo će sve ići glatko.
Pred-klupko mora biti navijeno u klupko prije nego što ga počnete koristiti. Najlakši način da ovo obavite je da imate pomoćnika. Skinite naljepnicu i neka pomoćnik drži niježno da se može izvlačiti.
Dok pravite klupko, pomoćnik treba da pomjera svoje ruke naprijed i nazad, dozvoljavajući da se predivo u naletima izvlači iz njegovih ili njenih ruku. Vodite računa da namotavate labavo jer u suprotnom možete prouzrokovati gubitak elastičnosti prediva.
Ukoliko ipak nemate pomoćnika, predivo postaviti između nogara dvije stolice i namotavajte klupko. Klupko smjestite u plastičnu kesu kako se ne bi zaprljalo.
Za klupko uklonite naljepnicu. Da biste spriječili pomjeranje lopte dok radite, možete je držati na dva načina. Prvo, možete postaviti loptu u plastičnu kesu i kesu zalijepiti na vašu radnu površinu, ili je jednostavno pričvrstiti za stolicu. Drugi način je da postavite loptu u plastičnu kesu (da je sačuvate čistom) a potom je stavite u torbu ili košaru koja može biti pored vas na podu.
Prvi koraci u heklanju
Sada kada ste upoznati sa alatima i materijalima za heklanje, morate naučiti šta da radite s njima. Ovaj odjeljak Vodiča će vas uputiti na pravilne načine držanja kukice i rada sa predivom. Prije nego što trepnete počećete sa heklanjem.
Šta Vam je potrebno za heklanje
Najbolja kukica za početnike heklanja, sa najboljom veličinom je H / 8 (5mm) koja je napravljena od aluminijuma. Ova veličina je udobna za držanje u ruci, što umnogome olakšava heklanje.
Da biste radili sa kukicom veličine H / 8 (5mm), biće vam potrebno predivo sa oznakom 4 (vježbajte tabelu 🙂 ). Možete se opredijeliti za sintetička vlakna poput akrila, prirodnog vlakna poput vune, ili one koje je mješavina.
Za vaš prvi put najbolje je da se držite dalje od pamuka, jer nije tako jednostavan za korištenje.
Izaberite boju koju volite, ali nek za početak bude svjetlija. Imajte na umu da su petlje napravljene tamnim bojama, teži za vidjeti.
Kukice u ruke
Postoje dva načina držanja kukice. Prvi i preporučeni je da je držite kao nož
Postavite kukicu u ruke tako da se vaš palac nađe na držaću odnosno ravnom dijelu kukice, vaš kažiprst ravno na zadnjoj strani držača, a kukica (vrh i grlo) okrenuti ka vama. Ostale prste obmotajte oko drške kukice. Potrebno je da kukicu osjećate prijatno u ruci. Slobodno pomjerajte prste kako biste pronašli položaj koji je za Vas najudobniji.
Drugi način držanja kukice je kao kada držite olovku. Iako imate slobodu da izaberete koji način vam je udobniji, istraživanja su nedavno pokazala da ovakvo držanje kukice može izazvati sindrom karpalnog tunela.
SLIP KNOT / Zastavni ili klizni čvor / Početni čvor
Klizni čvor je jednostavan način vezivanja kraja pređe da bi se napravila petlja koja se može prilagoditi veličini kukice. Ova važna petlja „usidri“ predivo na kukicu, tako da možete napraviti osnovni lanac, a zatim i petlje.
Držanje prediva
Prije nego što napravite svoj prvi lanac, vrijeme je da naučite kako držati predivo zajedno sa kukicom. Najvažnija stvar je da se opustite i dišete 🙂 ! Što vam je teže držati predivo i kukicu, teže će biti da radi. U početku će sve izgledati neprijatno, ali nemojte se nervirati. Pokušajte se sjetiti prve upotrebe noža ili olovke. Ubrzo će vam sve postati potpuno prirodno – naravno uz malo prakse.
Osnovni lanac
Osnovni lanac je, kao što mu i ime govori, osnova za pravljenje svih petljih koje ćete naučiti da radite. Osnovni lanac je jednostavno serija petlji koje su povezane zajedno. U ovim lančanim petljama ćete raditi različite vrste petlji.
Postoje četiri važne stvari koje treba zapamtiti dok pravite osnovni lanac:
Sve je u zglobovima. Dok radite, ruke treba udobno držati na svojim stranama i omogućiti vašim zglobovima da obavljaju većinu pokreta.
Za svaku petlju, koristićete oko 2.5cm prediva, zato vodite računa da predivo koje dolazi iz lopte ili klupka glatko klizi preko kažiprsta svaki put kada napravite novu petlju. Ne zaboravite da vaš kažiprst uvek treba da bude oko 4cm od vrha kukice
Svaki put kada napravite četiri ili pet petlji, pomjerite palac i srednji prst prema gore i ponovo uvezite osnovni lanac tako što ćete držati poslednju petlju između dva prsta. Zapamtite da palac i srednji prst nikad ne bi trebali držati više od 4cm od vrha kukice.
Ostanite opušteni i ne znojite se 🙂 Ako napravite grešku, jednostavno počnite opet.
NASTAVIĆE SE…
Posebne napomene:
Često ćete se na internetu susresti različite izraze koji se koriste za istu stvar. Ovo zavisi od navika određenih zajednica, lokalnih naziva i sl. Kada jednom savladate gore navedeno i upoznate se sa vizuelnim identitetom pojedinih pojmova, tehnika i materijala lako ćete se kasnije snalaziti u svim sredinama
Heklanje se u nekim zemljama na Balkanu naziva kukičarenje
Američka i engleska zajednica imaju iste nazive ali drugačiji rad (npr. single crochet stitch <=> double crochet stitch i sl.)
Ukoliko Vam se dopao Kukicin Vodič za početnike Heklanje i želite uskoro pročitati nastavak podržite nas dijeljenjem ovog vodiča sa Vašim prijateljima na društvenim mrežama a mi ćemo pripremiti nastavak samo za Vas.
Pisali smo ranije da je Amigurumi umjetnost pletenja ili heklanja “punjenih” igračaka koja potiče iz Japana. S obzirom da se igračke pune, veoma je važno da rad bude gust kako se ne bi vidjelo punjenje iznutra. Zato se obično amigurumi rade heklanjem i to heklanjem niskog stubića jer je najniži bod i od njega nastaje vrlo gusta tkanina.
Cijela šuma Amigurumi šema za heklanje i pletenje se može pronaći na platformi Amigurum.ru. Malo poznavanje ruskog jezika ili google translate alata će od vas stvariti pravog Amigurumi majstora.
Amigurumi ljubav. Na platformi Amimore.ru vam zajednica sa velikom ljubavlju prenosi Amigurumi šeme za heklanje. Veliki broj šema je praćen video tutorijalom kao i mogućnošću download-a pdf fajl sa šemom za heklanje koji potom možete odštampati.